Lettisch-Italienisch Übersetzung für likt

mettere
Come possiamo mettere denaro nei forzieri? Kā mēs varam likt naudu lietā? Nessuno ha chiesto di mettere a disposizione soldi. Neviens nav lūdzis likt naudu galdā. E' venuto il momento di mettere le offerte sul tavolo. Ir pienācis laiks likt galdā piedāvājumus.
porreDi conseguenza, non dobbiamo porre inutili ostacoli sul suo cammino. Tādēļ mums nevajadzētu likt tās ceļā nekādus nevajadzīgus šķēršļus. Al Vaticano non è concesso di porre dei limiti sottoforma di una politica nazionale attiva per la parità. Vatikāns nedrīkst likt šķēršļus aktīvai iekšzemes vienlīdzības politikai. L'importante è soddisfare le condizioni e porre l'accento sulla stabilità dei prezzi. Ir svarīgi, ka nosacījumi tiek izpildīti un ka uzsvars tiek likts uz cenu stabilitāti.

posare
collocareIntendo collocare la sicurezza e la sostenibilità nel trasporto del petrolio e del gas al centro dei nostri colloqui con le parti interessate. Sarunās ar iesaistītajām pusēm pašā centrā es vēlos likt naftas un gāzes transportēšanas drošību un ilgtspējību. Sono lieta che oggi possiamo collocare le donne e la ricerca in cima all'agenda, poiché ritengo sia un aspetto essenziale per l'Europa per quanto riguarda la realizzazione della strategia di Lisbona. Priecājos, ka šodien darba kārtības augšgalā mēs varam likt sievietes un pētniecību, jo es uzskatu, ka Eiropai tas ir galvenais jautājums attiecībā uz Lisabonas stratēģijas īstenošanu.

Wörterbuch